This page is for ANY one, of ANY age who is hoping to learn some new sewing and textile skills.
There are lots of activities both here and on the YouTube channel made just for you! From how to thread a needle, hot to replace a button, to creating ice tie dye creations and everything in between – even pattern cutting!! Some of these have been turned into handouts below and I’m always making more! You are permitted to use any of my educational or events resources for free, according to the IMPORTANT USE NOTES, which include no altering of the resources without written permission.
Below are both digital (with interactive links) and print versions (for easy printing in A4).
More Cymraeg versions coming soon!
Natural Dyes / Lliwiau Naturiol
This is a simple bilingual (English and Cymraeg) handout for use at home or in the classroom to learn about natural dyes and mordants and instructions for dyeing with turmeric. You can also watch the YouTube video I made during lockdown teaching using berries and onions!
Digital Version (interactive links)…
Print Version (no active links)…
ALL SEWING RESOURCES
You can also download a combined pdf containing all of the resources available. These files will be updated as new resources are added. (These don’t include buttons yet as I’m awaiting Welsh translation – see the standalone English handout at the bottom of this page)
Bilingual Digital Version (interactive links)…
Bilingual Print Version (no active links)…
Threading a Needle
You can either watch the YouTube video here or download the bilingual (English and Cymraeg) handout below for use offline…
Digital Version (interactive links)…
Sewing a Running Stitch (and back stitches)
You can either watch the YouTube video here or download the handout below for use offline…
Digital Version (interactive links)…
Replacing a Button
You can either watch the YouTube video here or download the handout below for use offline.
Digital Version (interactive links)…
SustFashWales 